[原文]
道常无为而无不为,侯王若能守之,万物将自化。化而欲作,吾将镇之以无名之朴。夫无名之朴亦将无欲。不欲以静,天下将自定。
[通释]
道总是不做又没有不做的,侯王如果能坚守道,万物将自己化育。化育如果产生欲望,我将用没有名声的朴镇住它。那没有名声的朴也将没有欲望。没有欲望就清静,天下就会自己安定。
[解读与点评]
本章根据道“无为而无不为”的属性,提出去除欲望,持道守朴的主张。
自化,自己化育。化,变化繁育。“天下将自定”有版本作“天地将自正” 。定,稳定,安定。欲,欲望。作,兴起,产生。镇,压。化而欲作,万物发展变化了,就又产生了欲望,这个时候需要“镇之以无名之朴”,用无名之朴压住欲望之火。朴是合于道的,像未经加工的原木那样纯粹的品质,是宇宙的本真,是原始的质朴,是清净无为素朴无华的境界。像道一样,“朴”亦无名,所以称之为“无名之朴”。“镇”突出了主观与外力的作用。“镇”当是“心使气”(第五十五章)的过程,会精元之气镇住欲望之火。由此可见老子的“无为”并非不为,实乃通过“为”而达到“不为”。
|